qiū秋rì日dé得wáng王jiè介fǔ甫shū书
zhū诸gé葛gēng赓〔〔sòng宋dài代〕〕
shù数mǔ亩chí池táng塘yī一xiǎo小tíng亭，，cóng從róng容shū书zhá札hù户cháng常jiōng扃。。
jiān间kāi开sōng松jú菊huā花sān三jìng径，，shí时zhù贮shēn葠líng苓jiǔ酒yī一píng瓶。。
wàng望qù去chūn春hén痕qīng青dào到shuǐ水，，fēi飞lái来fú凫yǔ羽bái白biān边tīng汀。。
shì是shuí谁rì日luò落chuī吹zhǎng长xiào啸，，yóu犹yǒu有xíng行rén人bù不rěn忍tīng听。。
秋日得王介甫书。宋代。诸葛赓。 数亩池塘一小亭，從容书札户常扃。间开松菊花三径，时贮葠苓酒一瓶。望去春痕青到水，飞来凫羽白边汀。是谁日落吹长啸，犹有行人不忍听。