mù暮dōng冬shū书huái怀zèng赠cì次yīng膺sì四shǒu首qí其èr二
lǐ李zhāo昭qǐ玘〔〔sòng宋dài代〕〕
bù不zhù住hán寒yán岩bù不xìng姓páng庞，，yì亦wú无duǎn短tǐng艇diào钓qīng清jiāng江。。mén门tíng庭zhòu昼jì寂rén人qī攲zhěn枕，，jǐ几àn案chūn春shēng生rì日shàng上chuāng窗。。
wǔ五dǐng鼎gān甘xīn心zhēng争zhú逐shòu兽，，wàn万fū夫luò落dǎn胆kàn看xún寻tóng橦。。hé何rú如zhǒng种qǔ取dōng东gāo皋shú秫，，làn烂zuì醉chuáng床tóu头jiǔ酒bǎi百gāng缸。。
暮冬书怀赠次膺四首 其二。宋代。李昭玘。 不住寒岩不姓庞，亦无短艇钓清江。门庭昼寂人攲枕，几案春生日上窗。五鼎甘心争逐兽，万夫落胆看寻橦。何如种取东皋秫，烂醉床头酒百缸。