chūn春rì日yóu游xī西chí池
lǐ李zhāo昭qǐ玘〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨yú馀fēng风rì日nuǎn暖，，yě野táng塘chūn春shuǐ水mǎn满。。tiān天yǐng影dào倒fú浮rén人，，jìng镜guāng光huán环shè射yǎn眼。。
lán兰chuán船bù不kě可shàng上，，mò漠mò漠dī低yān烟wǎn晚。。guī归lù路yǐ已āi埃chén尘，，cāng沧bō波fú凫gǔ鹄yuǎn远。。
春日游西池。宋代。李昭玘。 雨馀风日暖，野塘春水满。天影倒浮人，镜光环射眼。兰船不可上，漠漠低烟晚。归路已埃尘，沧波凫鹄远。