jiāng将dào到dōu都xiān先xiàn献shū枢mì密tài太wèi尉xiāng相gōng公
sòng宋qí祁〔〔sòng宋dài代〕〕
zài再shì试zhōu州yú旟yàn验bù不cái才，，què却jiāng将qiáo憔cuì悴dào到zhōng中tái台。。
xiāng相chē车wèn问bà罢tóng同niú牛chuǎn喘，，dà大shà厦chéng成shí时yǔ与yàn燕lái来。。
jīn今rì日móu谋yóu猷xū须bǐng丙wèi魏，，tā他nián年bīn宾kè客dàn但zōu邹méi枚。。
xī西yuán园wén闻dào道yú馀chūn春zài在，，shàng尚jí及huā花qián前yàn滟yàn滟bēi盃。。
将到都先献枢密太尉相公。宋代。宋祁。 再试州旟验不才，却将憔悴到中台。相车问罢同牛喘，大厦成时与燕来。今日谋猷须丙魏，他年宾客但邹枚。西园闻道馀春在，尚及花前滟滟盃。