yuán元rì日dēng登jiǔ九shān山
pān潘fāng牥〔〔sòng宋dài代〕〕
bù不dào到áo鳌fēng峰jiǔ久，，zhòng重lái来gǎn感wù物huá华。。
sōng松yīng应tiān添suì岁shòu寿，，méi梅shàng尚gé隔nián年huā花。。
qīng清qìng磬wén闻cháo朝dòu斗，，dān丹lú炉jiè借yuè瀹chá茶。。
chéng城rén人jì记jié节qì气，，cǐ此rì日zhèng正xuān喧huā哗。。
元日登九山。宋代。潘牥。 不到鳌峰久，重来感物华。松应添岁寿，梅尚隔年花。清磬闻朝斗，丹炉借瀹茶。城人记节气，此日正喧哗。