jì寄méi梅
yáng杨gōng公yuǎn远〔〔sòng宋dài代〕〕
fāng方kuì愧wú无yóu由xǐ洗sú俗chén尘，，xǐ喜féng逢zhú竹wài外yī一zhī枝chūn春。。
kàn看lái来wèi未gǎn敢qīng轻pān攀zhé折，，dài待yòu侑shī诗piān篇zèng赠gù故rén人。。
寄梅。宋代。杨公远。 方愧无由洗俗尘，喜逢竹外一枝春。看来未敢轻攀折，待侑诗篇赠故人。