hán涵bì碧tíng亭
liú刘shù述〔〔sòng宋dài代〕〕
liǎng两shān山qīn嵚chù处yī一quán泉fēi飞，，fēi飞dào到tíng亭qián前jù聚zuò作chí池。。
qì砌xià下jiāo蛟lóng龙pán盘wèi未qǐ起，，xí席jiān间huán环pèi佩xiǎng响wú无shí时。。
piān翩fān飜cuì翠yǔ羽qīng青xiá霞sè色，，yǎn偃yà亚fāng芳cóng丛bì碧yù玉zī姿。。
què却xiàn羡lǎo老sēng僧ráo饶suì岁là腊，，bù不zhī知tiān天shàng上yǒu有yán炎xī曦。。