jì寄xiè谢wáng王shì侍yù御
dài戴biǎo表yuán元〔〔sòng宋dài代〕〕
yún云qì气péng蓬píng苹gé阁，，shuāng霜wēi威xiè獬zhì豸guān冠。。
dān耽shū书zhēn真zhù柱xià下，，zhí执fǎ法gèng更tái台duān端。。
bù步zhòu骤sān三tái台jìn近，，shēng声míng名qī七jùn郡hán寒。。
shuí谁zhī知jiē阶jí级lǐ礼，，xǔ许wèi为fǔ腐rú儒kuān宽。。
寄谢王侍御。宋代。戴表元。 云气蓬苹阁，霜威獬豸冠。耽书真柱下，执法更台端。步骤三台近，声名七郡寒。谁知阶级礼，许为腐儒宽。