jiā家jū居sān三shǒu首
kǒng孔wǔ武zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo晓sè色duó夺dēng灯yàn焰，，qiū秋hán寒qīn侵báo薄wéi帷。。
lòu漏wèi卫yín吟sī思duàn断，，fēng风cóng从hún魂mèng梦guī归。。
wàn万lǜ虑bù不yīng婴bào抱，，yī一xīn心chū初xī息jī机。。
dōu都wàng忘chén尘tǔ土shàng上，，qiú裘mǎ马mén门qīng轻féi肥。。
家居三首。宋代。孔武仲。 晓色夺灯焰，秋寒侵薄帷。漏卫吟思断，风从魂梦归。万虑不婴抱，一心初息机。都忘尘土上，裘马门轻肥。