lì立chūn春rì日
kǒng孔wǔ武zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
kāi开suì岁chūn春hán寒biàn便yǒu有huā花，，guān官xián闲zhǐ只yǐn饮jiǔ酒rú如xiá霞。。
diàn殿mén门cù促hè贺xīn新fān幡shèng胜，，shū书guǎn馆nián年lái来shì事shì事jiā嘉。。
立春日。宋代。孔武仲。 开岁春寒便有花，官闲只饮酒如霞。殿门促贺新幡胜，书馆年来事事嘉。