tí题jiǎng蒋chóng崇dé德yí彝suǒ所cáng藏míng明huáng皇yè夜yóu游tú图qí其yī一
chéng程jù俱〔〔sòng宋dài代〕〕
rán燃gāo膏fēi飞kòng控zhú逐liú流guāng光，，lù露yì溢jīn金pán盘lè乐wèi未yāng央。。nǐ拟kuà跨bā八lóng龙qióng穷zhé辙jī迹，，shuí谁lìng令yī一mǎ马xiàng向tóng铜liáng梁。。
题蒋崇德彝所藏明皇夜游图 其一。宋代。程俱。 燃膏飞控逐流光，露溢金盘乐未央。拟跨八龙穷辙迹，谁令一马向铜梁。