hé和liǔ柳zi子hòu厚shī诗shí十qī七shǒu首qí其shí十qī七xīn辛hài亥zhèng正yuè月liù六rì日yè夜léi雷yǐ已fā发shēng声dà大yǔ雨dá达dàn旦shān山zhōng中liú流quán泉gāo高xià下pēn喷báo薄dài殆bù不chì啻jiǔ九shí十jiǔ九bù不jiǎn减chóu仇chí池yě也
chéng程jù俱〔〔sòng宋dài代〕〕
gù故suì岁yù聿qí其chú除，，wēi微yáng阳yǐ已qián潜huí回。。shǐ始zī兹yú鱼shàng上bīng冰，，yīn殷dì地jīng惊chūn春léi雷。。
jí急yǔ雨àn暗qīng清yè夜，，fēi飞liú流sàn散yán岩wēi隈。。chí迟míng明qǐ起sì四gù顾，，miào妙jìng境shén神suǒ所kāi开。。
wèi未xìn信xiǎo小yǒu有dòng洞，，cāng苍yá崖gé隔fán凡āi埃。。chēng琤cóng淙shí十jiǔ九quán泉，，shù漱yù玉sōng松fēng风āi哀。。
qiān褰shang裳xǐ喜yù欲kuáng狂，，yōu幽xìng兴bù不kě可cái裁。。miào妙xǐ喜zhēn真duàn断qǔ取，，hū呼yuán猿dìng定fēi飞lái来。。
xiāng相yǔ与fǔ俯qīng清jué駃，，chuán传bēi杯liáo聊sù溯huí洄。。
和柳子厚诗十七首 其十七 辛亥正月六日夜雷已发声大雨达旦山中流泉高下喷薄殆不啻九十九不减仇池也。宋代。程俱。 故岁聿其除，微阳已潜回。始兹鱼上冰，殷地惊春雷。急雨暗清夜，飞流散岩隈。迟明起四顾，妙境神所开。未信小有洞，苍崖隔凡埃。琤淙十九泉，漱玉松风哀。褰裳喜欲狂，幽兴不可裁。妙喜真断取，呼猿定飞来。相与俯清駃，传杯聊溯洄。