wàng望jiǔ九huá华
chéng程jù俱〔〔sòng宋dài代〕〕
juǎn卷lián帘zuò坐duì对jiāng江nán南shān山，，lüè掠yǎn眼sòng送qīng青lái来mén亹mén亹。。yún云quán泉fèi肺cháng肠jiǔ久yàn厌yù饫，，guà挂jiá颊yōu悠rán然liáo聊fù复ěr尔。。
qí奇fēng峰yuǎn远dàn澹hū忽sì四wǔ五，，shuǎng爽xiù秀qīn骎qīn骎bī逼chuāng窗jǐ几。。píng平shēng生jiǔ九huá华shèng盛míng名xià下，，yī一jiàn见dìng定zhī知zhēn真shì是yǐ矣。。
fēi非guān关mù目lì力dǔ睹tiān天ào奥，，zhèng正jué觉qún群shān山rú如jù聚mǐ米。。hǎo好rén人hǎo好rén人yǒu有gāo高yùn韵，，bù不dú独jiāng江zhōu州mèng孟gōng公zi子。。
zhí直yuán缘jiā佳chù处wú无shì仕jìng径，，luò落mò莫dào道biān边tóng同kǔ苦lǐ李。。dà大shì是wàng忘nián年nài耐jiǔ久jiāo交，，lí藜zhàng杖qīng青xié鞋jié结zhōng终shǐ始。。
望九华。宋代。程俱。 卷帘坐对江南山，掠眼送青来亹亹。云泉肺肠久厌饫，挂颊悠然聊复尔。奇峰远澹忽四五，爽秀骎骎逼窗几。平生九华盛名下，一见定知真是矣。非关目力睹天奥，正觉群山如聚米。好人好人有高韵，不独江州孟公子。直缘佳处无仕径，落莫道边同苦李。大是忘年耐久交，藜杖青鞋结终始。