xiǎo小chūn春huā花
zhèng郑sī思xiào肖〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天dì地wú无qíng情zhèng正běi北fēng风，，fēi飞hóng鸿āi哀yàn咽luàn乱yún云zhōng中。。cǐ此shí时zòng纵shǐ使kāi开qiān千shù树，，bù不jí及dōng东huáng皇yī一diǎn点hóng红。。
小春花。宋代。郑思肖。 天地无情正北风，飞鸿哀咽乱云中。此时纵使开千树，不及东皇一点红。