jì寄luó罗jiàn涧gǔ谷qí其èr二
xiāo萧lì立zhī之〔〔sòng宋dài代〕〕
shī诗qù去shī诗lái来zhǐ只yuè月yú馀，，kě渴xīn心dùn顿jiě解wò沃xīn心rú如。。jū居rán然zhǐ咫chǐ尺yǒu有wàn万lǐ里，，rú如cǐ此luàn乱lí离wú无yī一shū书。。
shān山lǐ里huáng黄jī齑yóu犹kě可bǎo饱，，tiān天yá涯bái白cǎo草gèng更kān堪jū居。。hàn汉gōng宫jiù旧rì日yān烟huā花rào绕，，zào造huà化hú胡níng宁yì亦rěn忍yǔ予。。
寄罗涧谷 其二。宋代。萧立之。 诗去诗来只月馀，渴心顿解沃心如。居然咫尺有万里，如此乱离无一书。山里黄齑犹可饱，天涯白草更堪居。汉宫旧日烟花绕，造化胡宁亦忍予。