xīn辛hài亥hán寒shí食
yuán元hǎo好wèn问〔〔jīn金cháo朝〕〕
hán寒shí食nián年nián年hǎo好，，jīn今nián年jiǒng迥bù不tóng同。。qiū秋qiān千yǔ与huā花yǐng影，，bìng并zài在yuè月míng明zhōng中。。
辛亥寒食。金朝。元好问。 寒食年年好，今年迥不同。秋千与花影，并在月明中。