jiāng江chéng城zi子liú刘jì济chuān川lái来bié别，，tóng同sù宿kāng康ān庵，，mèng梦yǔ与yǔ予guò过tián田
yuán元hǎo好wèn问〔〔jīn金cháo朝〕〕
lái来hóng鸿qù去yàn燕shí十nián年jiān间。。jìng镜zhōng中kàn看。。gè各shuāi衰yán颜。。qià恰dài待méng蒙quán泉，，dōng东pàn畔mǎi买qīng青shān山。。mèng梦lǐ里lín邻cūn村xīn新niàng酿shú熟，，xié携zhú竹zhàng杖，，kuǎn款chái柴guān关。。rén人shēng生shuí谁dé得lǎo老lái来xián闲。。jì记qīng清huān欢。。jiàn见jūn君nán难。。zhǎng长lù路yōu悠yōu悠，，huí回shǒu首mù暮yún云hái还。。duàn断lǐng岭bù不zhē遮nán南wàng望yǎn眼，，shí时wèi为wǒ我，，yī一píng凭lán阑。。
江城子 刘济川来别，同宿康庵，梦与予过田。金朝。元好问。 来鸿去燕十年间。镜中看。各衰颜。恰待蒙泉，东畔买青山。梦里邻村新酿熟，携竹杖，款柴关。人生谁得老来闲。记清欢。见君难。长路悠悠，回首暮云还。断岭不遮南望眼，时为我，一凭阑。