chū出dōu都
yuán元hǎo好wèn问〔〔jīn金cháo朝〕〕
chūn春guī闺xié斜yuè月xiǎo晓wén闻yīng莺，，xìn信mǎ马dōu都mén门bàn半zuì醉xǐng醒。。guān官liǔ柳qīng青qīng青mò莫huí回shǒu首，，duǎn短zhǎng长tíng亭shì是duàn断cháng肠tíng亭。。
出都。金朝。元好问。 春闺斜月晓闻莺，信马都门半醉醒。官柳青青莫回首，短长亭是断肠亭。