jì寄kē柯dé德yáng杨
wú吾qiū丘yǎn衍〔〔yuán元dài代〕〕
lán兰sè色jīng惊qiū秋sè色，，lái来yí仪kùn困chì赤xiāo霄。。wú无shū书néng能lèi累yuè月，，wèi慰wǒ我hū忽jīn今cháo朝。。
dào道zài在fēi非dàn弹sè瑟，，tú途qióng穷qǐ岂zhé折yāo腰。。shān山yīn阴qīng清jué绝dì地，，qiě且wèi为xī息yán炎xiāo歊。。
寄柯德杨。元代。吾丘衍。 兰色惊秋色，来仪困赤霄。无书能累月，慰我忽今朝。道在非弹瑟，途穷岂折腰。山阴清绝地，且为息炎歊。