guò过jiǔ九jiāng江zhuī追dào悼lǐ李zi子wēi威tài太shǒu守
dīng丁hè鹤nián年〔〔yuán元dài代〕〕
bàn瓣xiāng香yáo遥bài拜jiǔ九jiāng江chéng城，，tài太shǒu守jīng精shén神rì日yuè月míng明。。
shū叔zhí侄bìng并guī归zhōng忠yì义chuán传，，jiāng江shān山bù不jǐn尽gǔ古jīn今qíng情。。
cháo潮huí回pén湓pǔ浦shēng声yóu犹nù怒，，yún云qǐ起lú炉fēng峰qì气wèi未píng平。。
shēng生sǐ死zǒng总kuí魁tiān天xià下shì士，，zhàng丈fū夫duān端bù不fù负kē科míng名。。
过九江追悼李子威太守。元代。丁鹤年。 瓣香遥拜九江城，太守精神日月明。叔侄并归忠义传，江山不尽古今情。潮回湓浦声犹怒，云起炉峰气未平。生死总魁天下士，丈夫端不负科名。