qiū秋sù素xuān轩wèi为tú涂yǐ以liàng谅fù赋
dīng丁hè鹤nián年〔〔yuán元dài代〕〕
xīn新liáng凉yè夜tòu透dú读shū书wéi帷，，xiāo潇sǎ洒xuān轩jū居sù素jǐng景yí宜。。huáng黄jú菊yǒu有xiāng香fēng风sè瑟sè瑟，，bái白lián莲wú无zhì质yuè月chí迟chí迟。。
chuí垂lún纶shuǐ水kǎn槛shā沙ōu鸥xiá狎，，bù步xiè屧chái柴mén门yě野hè鹤suí随。。chú除què却tiān天guāng光yǔ与yún云yǐng影，，gèng更wú无yī一wù物zài在jīn襟qī期。。
秋素轩为涂以谅赋。元代。丁鹤年。 新凉夜透读书帷，潇洒轩居素景宜。黄菊有香风瑟瑟，白莲无质月迟迟。垂纶水槛沙鸥狎，步屧柴门野鹤随。除却天光与云影，更无一物在襟期。