bié别tái台yǒng咏huái怀qí其sān三
yì易shùn顺dǐng鼎〔〔qīng清dài代〕〕
shǐ使yuè越hé何céng曾jì计tuó橐zī资，，yuǎn远yóu游xīn心shì事chǔ楚sāo骚zhī知。。qí麒lín麟fèng凤niǎo鸟wèi为xiān先jiè戒，，fěi翡cuì翠jīng鲸yú鱼rù入xiǎo小shī诗。。
sòng送bié别wǔ五qiān千rén人zuì槜lǐ李，，yā压zhuāng装sān三bǎi百kē颗lí离zhī支。。bái白yún云huáng黄zhú竹yáo瑶chí池lù路，，mù穆mǎn满zhòng重lái来dìng定jǐ几shí时。。
别台咏怀 其三。清代。易顺鼎。 使越何曾计橐资，远游心事楚骚知。麒麟凤鸟为先戒，翡翠鲸鱼入小诗。送别五千人槜李，压装三百颗离支。白云黄竹瑶池路，穆满重来定几时。