nán南xiāng乡zi子qí其sì四sòng送yǒu友rén人liú刘zhòng仲zé泽běi北guī归
zhāng张hóng弘fàn范〔〔yuán元dài代〕〕
yān烟cǎo草rù入zhòng重chéng城，，mǎ马shǒu首guān关shān山jiē接qù去chéng程。。jǐ几dù度liú留jūn君liú留bù不zhù住，，shāng伤qíng情，，yī一piàn片qiū秋chán蝉yǔ雨hòu后shēng声。。
wú无yǔ语lèi泪zòng纵héng横，，bié别jiǔ酒hé和chóu愁qiě且qiáng强qīng倾。。hòu后huì会yǒu有qī期xū须jì记qǔ取，，dīng叮níng咛，，mò莫fù负zhōng中qiū秋yè夜yuè月míng明。。
南乡子 其四 送友人刘仲泽北归。元代。张弘范。 烟草入重城，马首关山接去程。几度留君留不住，伤情，一片秋蝉雨后声。无语泪纵横，别酒和愁且强倾。后会有期须记取，叮咛，莫负中秋夜月明。