xí席shàng上fù赋lǎo老sōng松guài怪bǎi柏tú图
lǐ李cái材〔〔yuán元dài代〕〕
xiān仙rén人jiě解yī衣bān般bó礡luǒ裸，，zào造huà化cǎn惨dàn澹qiū秋háo毫duān端。。zhī枝kē柯qiān千chǐ尺rù入céng层hàn汉，，shēng笙lài籁wàn万hè壑míng鸣jīng惊tuān湍。。
táng堂zhōng中rì日yuè月bù不kě可lǎo老，，bì壁shàng上léi雷yǔ雨hé何dāng当gān乾。。wǒ我lái来zuì醉wò卧běi北chuāng窗xià下，，mèng梦kuà跨huáng黄gǔ鹄tiān天fēng风hán寒。。
席上赋老松怪柏图。元代。李材。 仙人解衣般礡裸，造化惨澹秋毫端。枝柯千尺入层汉，笙籁万壑鸣惊湍。堂中日月不可老，壁上雷雨何当乾。我来醉卧北窗下，梦跨黄鹄天风寒。