jīng京kǒu口yè夜pō泊
lǐ李yán延xìng兴〔〔yuán元dài代〕〕
zuì醉kè客mǎn满chuán船gē歌yuè月míng明，，gé隔jiāng江dēng灯yǐng影zhú逐rén人xíng行。。fān帆chōng冲yǔ雨jiǎo脚huí回jīng京kǒu口，，zhōng钟sòng送cháo潮tóu头dǎ打shí石chéng城。。
nán南dù渡yī衣guān冠chóu愁běi北wàng望，，dōng东gāo皋xiāo箫gǔ鼓bào报xī西chéng成。。sāng桑tián田hǎi海shuǐ水yī依rán然zài在，，bù不guǎn管rén人jiān间yǒu有biàn变gèng更。。