chū初xià夏zhào赵shì氏yuán园tíng亭
lǐ李pān攀lóng龙〔〔míng明dài代〕〕
dú独zhí值chūn春fēng风hòu后，，yōu幽qī期cǐ此zhòng重guò过。。kāi开zūn樽huáng黄niǎo鸟zhì至，，gāo高zhěn枕lǜ绿yīn阴duō多。。
zān簪fú绂shū殊xián閒shì事，，gān乾kūn坤yī一fàng放gē歌。。yān淹liú留jūn君mò莫yàn厌，，wú吾dào道běn本yán岩ā阿。。
初夏赵氏园亭。明代。李攀龙。 独值春风后，幽期此重过。开樽黄鸟至，高枕绿阴多。簪绂殊閒事，乾坤一放歌。淹留君莫厌，吾道本岩阿。