dá答xǔ许yòu右shǐ史qí其yī一
lǐ李pān攀lóng龙〔〔míng明dài代〕〕
huáng黄xū须péng芃péng芃tián田shě舍wēng翁，，qīng倾shēn身zuò坐xiàng向qián钱kǒng孔zhōng中。。zhǎng长jiá颊biàn便biàn便měi美shǎo少nián年，，xíng行bù步gù顾yǐng影sī私zì自lián怜。。
shuí谁zhī知fǔ腐shǔ鼠néng能wèi为suì祟，，zòng纵shì是shén神xiān仙yǒu有bō播qiān迁。。shǐ使jūn君shì似shí识fú浮yún云yì意，，cuō蹉tuó跎shí实wèi为gōng功míng名lì利。。
yǐ已pàn拚jiǔ酒yǐn隐fù富guì贵shì世，，lǎo潦dào倒yáng佯kuáng狂bǎi百wú无jì忌。。zhuó浊láo醪qià恰gōng供shí十rì日yǐn饮，，hān酣fǎ法xū须yǔ与dāng当shí时yì异。。
wǔ五dòu斗zhà乍kě可diào调zào燥wěn吻，，fēi飞shāng觞èr二zi子xióng雄xiāng相shì视。。zuì醉shā杀bù不zuò作ào傲bēi杯rén人，，ěr迩lái来nà那dé得dú独xǐng醒shì事。。
wèi魏wén文dà大bái白mǎn满rú如yuè月，，céng曾tuō托shǔ属chē车chēng称guó国qì器。。ruò若yán言cǐ此wù物fēi非qí其rèn任，，ěr尔jiā家pò破piáo瓢yì亦yīng应qì弃。。
答许右史 其一。明代。李攀龙。 黄须芃芃田舍翁，倾身坐向钱孔中。长颊便便美少年，行步顾影私自怜。谁知腐鼠能为祟，纵是神仙有播迁。使君似识浮云意，蹉跎实为功名利。已拚酒隐富贵世，潦倒佯狂百无忌。浊醪恰供十日饮，酣法须与当时异。五斗乍可调燥吻，飞觞二子雄相视。醉杀不作傲杯人，迩来那得独醒事。魏文大白满如月，曾托属车称国器。若言此物非其任，尔家破瓢亦应弃。