jùn郡chéng城lóu楼sòng送míng明qīng卿qí其yī一
lǐ李pān攀lóng龙〔〔míng明dài代〕〕
xī西lái来shān山sè色mǎn满chéng城tóu头,,dōng东wàng望zhāng漳hé河rù入kǎn槛liú流。。ào傲lì吏suì岁shí时pín频wò卧gé閤,,gù故rén人fēng风yǔ雨yī一dēng登lóu楼。。
luàn乱lí离wáng王càn粲féng逢duō多bìng病,,zhe著zuò作yú虞qīng卿lǎo老zì自chóu愁。。jūn君dào到zhǎng长ān安xiāng相wèn问xùn讯,,shuí谁lián怜wǔ五yuè月yǒu有pī披qiú裘。。
郡城楼送明卿 其一。明代。李攀龙。 西来山色满城头,东望漳河入槛流。傲吏岁时频卧閤,故人风雨一登楼。乱离王粲逢多病,著作虞卿老自愁。君到长安相问讯,谁怜五月有披裘。