yè夜guò过yuán元měi美qí其yī一
lǐ李pān攀lóng龙〔〔míng明dài代〕〕
yǎn眼dǐ厎shuí谁tóng同bìng病，，tiān天yá涯hǎo好zì自qīn亲。。fàng放gē歌yī依bái白rì日，，zòng纵yǐn饮xiàng向fēng风chén尘。。
shì世tài态yáo摇zhī知jǐ己，，shí时míng名zǒu走zhòng众rén人。。cháo朝cān参jūn君mò莫lǎn懒，，hàn汉zhǔ主yì忆cí词chén臣。。
夜过元美 其一。明代。李攀龙。 眼厎谁同病，天涯好自亲。放歌依白日，纵饮向风尘。世态摇知己，时名走众人。朝参君莫懒，汉主忆词臣。