yì忆xī昔sì四shǒu首cì次chén陈lǔ鲁nán南yùn韵qí其sān三
wén文zhēng徵míng明〔〔míng明dài代〕〕
shàn扇kāi开qīng青zhì雉liǎng两xiāng相yí宜，，yù玉fǔ斧fēn分xíng行hǔ虎lǚ旅suí随。。zǐ紫qì气yīn氤yūn氲fú浮xiàng象wèi魏，，tóng彤guāng光piāo缥miǎo缈shàng上fú罘sī罳。。
xìng幸yī依rì日yuè月zhān瞻lóng龙gǔn衮，，ǒu偶jì际fēng风yún云jí集fèng凤chí池。。líng零luò落jiāng江hú湖chóu俦lǚ侣sàn散，，bái白tóu头xīn心shì事xǔ许shuí谁zhī知。。
忆昔四首次陈鲁南韵 其三。明代。文徵明。 扇开青雉两相宜，玉斧分行虎旅随。紫气氤氲浮象魏，彤光缥缈上罘罳。幸依日月瞻龙衮，偶际风云集凤池。零落江湖俦侣散，白头心事许谁知。