tí题bì壁jiān间zhú竹
lǔ鲁duó铎〔〔míng明dài代〕〕
yī繄shuí谁róng融xīn心shén神，，xiě写cǐ此wàn万gān竿zhú竹。。wǒ我zhú逐nán南xūn薰lái来，，yán炎xiāo歊zhèng正sān三fú伏。。
kāi开xuān轩yī一pī披jīn襟，，sǎ洒rán然zài在qí淇ào澳。。zhōng中xiāo宵qǐ起lǎn揽yī衣，，chéng乘yuè月kàn看wèi未zú足。。
gāo高gē歌wǔ武gōng公shī诗，，qīng清fēng风dòng动lín林lù麓。。