tí题shàn扇miàn面jì寄guō郭yún筠xīn心
xiè谢duó铎〔〔míng明dài代〕〕
jiàn建shuǐ水nán南xíng行jiù旧lù路xié斜，，shí石qiáo桥qīng青zhú竹yě野rén人jiā家。。
xiāng相sī思bù不jí及shuāng双fēi飞niǎo鸟，，hóng红yǔ雨xī溪tóu头yòu又luò落huā花。。
题扇面寄郭筠心。明代。谢铎。 建水南行旧路斜，石桥青竹野人家。相思不及双飞鸟，红雨溪头又落花。