jué觉huá华yān烟yǔ雨
lú卢kuān宽〔〔míng明dài代〕〕
jué觉huá华chán禅gōng宫gé隔yān烟shuǐ水，，lóu楼gé阁zhǎn斩rán然chā插tiān天qǐ起。。wàng望zhōng中bù不jiàn见jīn金bì碧huī辉，，wǎn宛zài在kōng空xū虚yún云wù雾lǐ里。。
yún云wù雾cháo朝hūn昏yīn阴fù复qíng晴，，yǐn隐yǐn隐yìng映yìng映míng明bù不míng明。。hé何dāng当fàng放zhōu舟dá达bǐ彼àn岸，，zhì置wǒ我shēn身shì世yú于péng蓬yíng瀛。。