wàn万sōng松yǐn引wèi为cài蔡xiào孝lián廉zuò作
lú卢lóng龙yún云〔〔míng明dài代〕〕
jūn君bù不jiàn见táo桃lǐ李huā花，，qiǎn浅bái白qīng轻hóng红xiāng相jiān间zhē遮。。shāng伤chūn春yī一yè夜lín林tóu头yǔ雨，，piāo飘pō泊xī溪biān边piàn片piàn片xiá霞。。
yòu又bù不jiàn见yáng杨liǔ柳zhī枝，，nà娜ē婀qiān千sī丝fú拂dì地chuí垂。。yī一cháo朝shuāng霜qì气cuī摧wú梧yè叶，，zǒng总zhú逐qiū秋fēng风mò陌shàng上chuī吹。。
shuò朔xuě雪màn漫màn漫dì地dòng冻liè裂，，shān山jiān间bǎi百huì卉jù俱yù欲zhé折。。suì岁hán寒hé何wù物kě可zhēng徵qí奇，，cāng苍cuì翠zhǎng长sōng松duān端zì自bié别。。
shuí谁rén人jiā家wán玩cǐ此zhēn珍tú图，，chuán传lái来de的shì是cài蔡jūn君mó谟。。jié节gài概kàn看jūn君yīng应lèi类cǐ此，，wēi萎ěr薾yú于jīn今hé何yǒu有hū乎。。
pī披tú图xì细dǔ睹wàn万sōng松shù树，，ào傲xuě雪líng淩shuāng霜zì自cháo朝mù暮。。lóng龙gàn干cān参chà差hù护lǐng岭yún云，，qiú虬zhī枝cōng葱qiàn茜hán含shān山yǔ雨。。
táo陶jìng径hé何yán言jú菊bìng并cún存，，dīng丁nián年shí十bā八shì事kān堪lùn论。。tuō托jī迹liáo聊wèi为chù处shì士yǐn隐，，fēn分róng荣bù不xiàn羡dà大fū夫zūn尊。。
mǐn闽zhōng中jiā夹dào道jūn君jiā家wù物，，fǎng彷fú佛jīn今yóu犹xiāng相zhǐ咫chǐ尺。。lěi磥kē砢zhōng终xū须liáng梁dòng栋cái材，，qì气sè色jū居rán然sōng嵩dài岱zhí植。。
yǒu有shí时gé隔shuǐ水zòu奏shēng笙huáng簧，，qiān千nián年liè裂shí石mó摩qióng穹cāng苍。。qīng青niú牛huò或chū出jiū樛zhī枝lǐ里，，bái白quǎn犬duō多jū居yǎn偃gài盖bàng傍。。
zhēn真rén人zuì最ài爱fēng风chū初rù入，，fú服shí食hái还xū须qí俟wǔ五lì粒。。gèng更xǐ喜xìng兴xiáng祥kū枯fù复shēng生，，gòng共xiàn羡bǐng禀hé和gāo高qiě且zhí直。。
kān堪jiē嗟yáng杨liǔ柳wàng望qiū秋líng零，，táo桃lǐ李dāng当chūn春zhǐ只zàn暂róng荣。。qǐ岂shì似zhēn贞zī姿jìn劲jié节zhǎng长，，bù不gǎi改wàn万shān山yáo摇luò落wàn万sōng松qīng青。。
万松引为蔡孝廉作。明代。卢龙云。 君不见桃李花，浅白轻红相间遮。伤春一夜林头雨，飘泊溪边片片霞。又不见杨柳枝，娜婀千丝拂地垂。一朝霜气摧梧叶，总逐秋风陌上吹。朔雪漫漫地冻裂，山间百卉俱欲折。岁寒何物可徵奇，苍翠长松端自别。谁人家玩此珍图，传来的是蔡君谟。节概看君应类此，萎薾于今何有乎。披图细睹万松树，傲雪淩霜自朝暮。龙干参差护岭云，虬枝葱茜含山雨。陶径何言菊并存，丁年十八事堪论。托迹聊为处士隐，分荣不羡大夫尊。闽中夹道君家物，彷佛今犹相咫尺。磥砢终须梁栋材，气色居然嵩岱植。有时隔水奏笙簧，千年裂石摩穹苍。青牛或出樛枝里，白犬多居偃盖傍。真人最爱风初入，服食还须俟五粒。更喜兴祥枯复生，共羡禀和高且直。堪嗟杨柳望秋零，桃李当春只暂荣。岂似贞姿劲节长，不改万山摇落万松青。