shù述huái怀wǔ五shí十sān三shǒu首qí其sān三shí十wǔ五
zhōu周shì是xiū修〔〔míng明dài代〕〕
zhàng丈fū夫yīng英liè烈zhì志，，chōng充sāi塞tiān天dì地zhōng中。。yán言xíng行wù务tǐng挺bá拔，，xiū羞yǔ与shì世léi雷tóng同。。
yòng用zé则xíng行wú吾dào道，，bù不yòng用guī归gù固qióng穷。。níng宁wèi为zhù祝tuó鮀nìng佞，，yǐ以zì自qū屈qí其gōng躬。。
yī依shān山jié结cǎo草wū屋，，gēng耕diào钓xué学sān三nóng农。。yě野shuǐ水yú鱼xiā虾shèng盛，，shí石tián田hé禾shǔ黍fēng丰。。
gāo高gē歌yǎng养shí时huì晦，，bù不kuì愧gǔ古rén人fēng风。。
述怀五十三首 其三十五。明代。周是修。 丈夫英烈志，充塞天地中。言行务挺拔，羞与世雷同。用则行吾道，不用归固穷。宁为祝鮀佞，以自屈其躬。依山结草屋，耕钓学三农。野水鱼虾盛，石田禾黍丰。高歌养时晦，不愧古人风。