shì示yǔ宇chū初tóng同nián年
zōu邹yuán元biāo标〔〔míng明dài代〕〕
fú浮yún云bù不ài碍shuǐ水zhōng中tiān天，，cuì翠zhú竹tíng亭tíng亭dà大shì士chán禅。。jiāng江shàng上yú渔wēng翁gāo高wò卧wěn稳，，suí随fēng风chuī吹qù去dù渡tóu头chuán船。。
示宇初同年。明代。邹元标。 浮云不碍水中天，翠竹亭亭大士禅。江上渔翁高卧稳，随风吹去渡头船。