sòng送pān潘jǐng景shēng升běi北yóu游bā八shǒu首qí其qī七
méi梅shǒu守jī箕〔〔míng明dài代〕〕
yì熠yì熠fēi蜚niǎo鸟，，zhèn振hé翮yuàn愿shēng升。。qù去qí其nán南líng陵，，jí集yú于běi北líng陵。。chǐ耻yǔ与huáng黄kǒu口，，fù附fēng风chāo超téng腾。。
hè鹤míng鸣zài在gāo皋，，gē鴚cǎn惨yú于bīng冰。。yì翼bǐ彼nán南fēng风，，yì亦huái怀qí其chéng乘。。wǒ我sī思yī伊rén人，，zhōng终mò莫kě可shèng胜。。
送潘景升北游八首 其七。明代。梅守箕。 熠熠蜚鸟，振翮愿升。去其南陵，集于北陵。耻与黄口，附风超腾。鹤鸣在皋，鴚惨于冰。翼彼南风，亦怀其乘。我思伊人，终莫可胜。