zèng赠chì赤gōng公wǔ五shǒu首qí其yī一
shì释hán函kě可〔〔míng明dài代〕〕
jǐ几nián年liáo辽hǎi海zì自yī依yī依，，huá华biǎo表jīng惊tiān添yī一hè鹤fēi飞。。píng瓶bō钵yǐ已fēi非xíng形gèng更shòu瘦，，xū须méi眉yóu犹zài在shì事duō多wéi违。。
zhǎng长biān边wú无dì地róng容xíng行jiǎo脚，，jǐn尽rì日jiǎo徼tiān天xìng幸yǎn掩fēi扉。。mèi韎gé韐wèi未cái裁mó磨nà衲pò破，，mèng梦zhōng中hái还zhe著lǎo老lái莱yī衣。。
赠赤公五首 其一。明代。释函可。 几年辽海自依依，华表惊添一鹤飞。瓶钵已非形更瘦，须眉犹在事多违。长边无地容行脚，尽日徼天幸掩扉。韎韐未裁磨衲破，梦中还著老莱衣。