wén闻tóng同nán难mín民wèi为hǔ虎suǒ所shí食
shì释hán函kě可〔〔míng明dài代〕〕
hé何xū须jīn今rì日fāng方lián怜ruò若，，yī一dù度biān边guān关jí即guǐ鬼mén门。。shēn身sǐ死bù不fán烦yíng蝇zuò作diào吊，，nián年xiōng凶wéi惟jiàn见hǔ虎jiā加sūn飧。。
zhǐ只chóu愁lǎo老shòu瘦zhòng重zāo遭chì斥，，dàn但miǎn免jī饥hán寒yì亦gǎn感ēn恩。。bái白xuě雪yī一bēi杯hún魂wèi未yuǎn远，，liào料yīng应xiào笑wǒ我gǔ骨yóu犹cún存。。
闻同难民为虎所食。明代。释函可。 何须今日方怜若，一度边关即鬼门。身死不烦蝇作吊，年凶惟见虎加飧。只愁老瘦重遭斥，但免饥寒亦感恩。白雪一杯魂未远，料应笑我骨犹存。