yóu游chūn春
lín林tíng廷yù玉〔〔míng明dài代〕〕
rì日nuǎn暖fēng风xiāng香jiǔ酒zài再xié携，，tà踏chūn春xíng行dào到luàn乱huā花qī蹊。。mǎn满pō坡xì细cǎo草liú留rén人zuò坐，，dào到chù处xīn新yīng莺dòu逗mǎ马sī嘶。。
yě野jìng径tiān天dī低yún云zài在dì地，，hú湖táng塘yǔ雨guò过shuǐ水píng平dī堤。。yù玉shān山yī欹zè仄jūn君xiū休lùn论，，míng明rì日yīn阴qíng晴shì事bù不zhī知。。