qiū秋zuò坐bì碧yù玉lóu楼ǒu偶chéng成
chén陈xiàn宪zhāng章〔〔míng明dài代〕〕
zào造cì次zhōng中qiū秋guò过，，shāng商liàng量jiǔ九rì日lái来。。
shī诗jiāng将qiū秋jǐng景dàn澹，，jú菊gòng共lǎo老rén人kāi开。。
shí时jié节táo陶qián潜zuì醉，，jiāng江shān山sòng宋yù玉āi哀。。
píng平shēng生cāng沧hǎi海yì意，，bù不shòu受bái白ōu鸥cāi猜。。
秋坐碧玉楼偶成。明代。陈宪章。 造次中秋过，商量九日来。诗将秋景澹，菊共老人开。时节陶潜醉，江山宋玉哀。平生沧海意，不受白鸥猜。