tí题huà画zhú竹
lǐ李shū叔yù玉〔〔míng明dài代〕〕
jūn君jiā家bì碧shū疏jiàn见qīng清yǐng影，，bié别shì是yī一duàn段qí淇yuán园qiū秋。。hé何rén人bǐ笔dǐ底dé得tiān天qù趣，，yún云shì是dōng东wú吴xià夏ruì瑞zhōu州。。
ruì瑞zhōu州xiōng胸zhōng中zhú竹rú如zé箦，，yī一zhī枝yī一yè叶liáng良kě可xī惜。。què却xiào笑xiāo萧láng郎jì技yǎng痒shí时，，shǒu手zhàn战yǎn眼hūn昏tóu头xuě雪bái白。。
xìng兴lái来léi雷cóng从dì地zhōng中chū出，，wàn万tuò箨xū须yú臾qǐ起cāng苍bì壁。。piān翩qiān迁cǎi彩fèng凤yǔ羽yù欲duò堕，，yǎn偃jiǎn蹇qīng青qiú虬shì势ān安dí敌。。
xiān仙láng郎hé何yǐ以dé得cǐ此fú幅，，yāo邀wǒ我tí题shī诗jì记zhēn真jī迹。。zuì醉hòu后cāo操gū觚yī一huī挥sǎ洒，，bù不ràng让wáng王wéi维yǒu有shēng声huà画。。
gōng公yú馀zuò坐duì对yè夜shēn深shí时，，míng明yuè月qīng清fēng风bù不lùn论jià价。。
题画竹。明代。李叔玉。 君家碧疏见清影，别是一段淇园秋。何人笔底得天趣，云是东吴夏瑞州。瑞州胸中竹如箦，一枝一叶良可惜。却笑萧郎技痒时，手战眼昏头雪白。兴来雷从地中出，万箨须臾起苍壁。翩迁彩凤羽欲堕，偃蹇青虬势安敌。仙郎何以得此幅，邀我题诗记真迹。醉后操觚一挥洒，不让王维有声画。公馀坐对夜深时，明月清风不论价。