wèn问ān庵qiān佥xiàn宪mǎ马jūn君zōng宗kǒng孔qiú求tí题pǔ圃zhōng中lóu楼tíng亭jí及bā八jǐng景，，gòng共shí十jué绝qí其qī七huáng黄péng彭duì对zhì峙
zhàn湛ruò若shuǐ水〔〔míng明dài代〕〕
huáng黄péng彭gǔ骨yǐ已tuì蜕，，hé何nián年yí遗liǎng两shān山？？wǒ我shòu寿nián年líng龄wài外，，hòu后dì地yǔ与xiān先tiān天。。
问庵佥宪马君宗孔求题圃中楼亭及八景，共十绝 其七 黄彭对峙。明代。湛若水。 黄彭骨已蜕，何年遗两山？我寿年龄外，后地与先天。