hàn翰yuàn院guān观lián莲gē歌hé和xià夏guì桂zhōu洲zōng宗bó伯cì次yùn韵xí席xū虚shān山hàn翰zhǎng长
zhàn湛ruò若shuǐ水〔〔míng明dài代〕〕
lián濂xī溪ài爱lián莲fēi非ài爱lián莲，，tiān天jī机lòu漏xiè泄shèng圣xué学chuán传。。yé耶xī溪xīn新zhuāng妆hóng红shí十lǐ里，，fēn纷fēn纷kāi开luò落tóng同jiā葭wěi苇。。
luán銮pō坡dōng东pàn畔yù玉táng堂dōng东，，chí池lián莲dào倒yìng映tiān天guāng光zhōng中。。yī一bān般wài外zhí直hái还zhōng中tōng通，，jūn君zi子zhī之shǎng赏qīng清xìng兴tóng同。。
dùn顿lìng令tuì退cáng藏xīn心yǐ已xǐ洗，，hé何bì必qū区qū区sè色xiāng香xiāng相yǐ旖nǐ旎。。xià下yǒu有líng灵gēn根rú如mó磨ní泥，，bù不rǎn染yū淤ní泥chū出qīng清cǐ泚。。
kōng空wén闻wú无wù物bù不rě惹chén尘，，cǐ此huā花jí即wù物rú如rù入shén神。。rù入shén神dāng当shì是huā花zhī之shèng圣，，zhēn真shí识hái还tā他chōng舂líng陵rén人。。
rào绕lán栏shǎng赏zhě者sì四fāng方yàn彦，，yíng瀛zhōu洲xué学shì士kāi开qīng清yàn宴。。yí移shí时gē歌gǔ鼓xiāng相xuān喧tián阗，，huí回shǒu首shēng生zī姿yī一gù顾pàn盼。。
jiǔ酒tú徒lì历lì历jiē皆shī诗háo豪，，bǐ笔duān端hào浩hào浩shēng生bō波tāo涛。。huī挥sǎ洒shéng绳chuáng床kè客rú如dǔ堵，，shā杀jǐn尽shān山zhōng中wàn万tù兔háo毫。。
jiǔ酒lán阑kè客sàn散wén文zhāng章bó伯，，cǐ此huā花zì自mèi媚níng宁xiāo潇suǒ索。。zhòng重lái来jiā嘉huì会zài在hé何shí时，，huā花yú馀suì岁wǎn晚réng仍cān餐shí实。。
翰院观莲歌和夏桂洲宗伯次韵席虚山翰长。明代。湛若水。 濂溪爱莲非爱莲，天机漏泄圣学传。耶溪新妆红十里，纷纷开落同葭苇。銮坡东畔玉堂东，池莲倒映天光中。一般外直还中通，君子之赏清兴同。顿令退藏心已洗，何必区区色香相旖旎。下有灵根如磨泥，不染淤泥出清泚。空闻无物不惹尘，此花即物如入神。入神当是花之圣，真识还他舂陵人。绕栏赏者四方彦，瀛洲学士开清宴。移时歌鼓相喧阗，回首生姿一顾盼。酒徒历历皆诗豪，笔端浩浩生波涛。挥洒绳床客如堵，杀尽山中万兔毫。酒阑客散文章伯，此花自媚宁潇索。重来嘉会在何时，花馀岁晚仍餐实。