xīn新chūn春chū出yóu游bái白shí石shì试bǐ笔sì四shǒu首qí其sān三
zhàn湛ruò若shuǐ水〔〔míng明dài代〕〕
yǒu有yī一bā八shí十wēng翁，，bì臂kū枯fù复ěr耳míng鸣。。chéng乘chūn春zhǐ只dú独wǎng往，，shān山shuǐ水hé何líng泠líng泠。。
新春出游白石试笔四首 其三。明代。湛若水。 有一八十翁，臂枯复耳鸣。乘春只独往，山水何泠泠。