míng冥péng鹏
zhàn湛ruò若shuǐ水〔〔míng明dài代〕〕
míng冥péng鹏jiāng将tú图nán南，，qù去yǐ以liù六yuè月xī息。。shì试wèn问hé何tài太chí迟，，wù物yǐ以jiǔ久ér而jī积。。
míng冥péng鹏qǐ起fú扶yáo摇，，jiǔ九wàn万yī一cháo朝jí极。。shì试wèn问hé何tài太sù速，，fēng风jī积yǒu有yú馀lì力。。
jiē嗟bǐ彼tiáo蜩yàn鴳tú徒，，qiāng枪yú榆liáo聊zì自shì适。。qiāng枪yú榆bù不chóng崇cháo朝，，shú孰biàn辨chuí垂tiān天yì翼。。
冥鹏。明代。湛若水。 冥鹏将图南，去以六月息。试问何太迟，物以久而积。冥鹏起扶摇，九万一朝极。试问何太速，风积有馀力。嗟彼蜩鴳徒，枪榆聊自适。枪榆不崇朝，孰辨垂天翼。