sòng送yuán原dōu都yù御shǐ史ān安fǔ抚jīng荆xiāng襄liú流mín民
zhāng张bì弼〔〔míng明dài代〕〕
zhòng重chén臣chéng承zhào诏xià下luán銮pō坡，，jīng荆chǔ楚liú流mín民shǔ属fǔ抚mó摩。。cǎo草mǎng莽dùn顿kāi开xīn新jùn郡xiàn县，，fēng风chén尘bù不dào到jiù旧shān山hé河。。
jìng竞gēng耕qì弃tǔ土móu谋shēng生zú足，，shǐ始tuō脱qióng穷tú途gǎn感dé德duō多。。yīng应shì是guī瑰cí辞jì纪gōng功dé德，，gāo高yá崖qiān千chǐ尺wèi为gōng公mó磨。。
送原都御史安抚荆襄流民。明代。张弼。 重臣承诏下銮坡，荆楚流民属抚摩。草莽顿开新郡县，风尘不到旧山河。竞耕弃土谋生足，始脱穷途感德多。应是瑰辞纪功德，高崖千尺为公磨。