jì寄nán南ān安cài蔡jīng经fǔ府
zhāng张bì弼〔〔míng明dài代〕〕
xiāng相féng逢mǐn闽yǒu友yàn厌mǐn闽yīn音，，lián莲mù幕xiān先shēng生dòng动wǒ我xīn心。。jiē接dé得nán南ān安shū书yī一zhǐ纸，，nián年lái来yīng应kǒng恐èr二máo毛qīn侵。。
寄南安蔡经府。明代。张弼。 相逢闽友厌闽音，莲幕先生动我心。接得南安书一纸，年来应恐二毛侵。