guǎng广dōng东sūn孙shòu寿jiǔ九líng龄jì寄shū书zhì至
zhāng张bì弼〔〔míng明dài代〕〕
wàn万lǐ里hū忽féng逢sūn孙jiǔ九líng龄，，chuán传shū书xì细huà话gù故rén人qíng情。。liáng梁hóng鸿lián怜wǒ我tóu头xiān先bái白，，hán韩yù愈xiāng相kàn看yǎn眼gèng更qīng青。。
tiě铁hàn汉lóu楼tóu头chūn春sè色hǎo好，，jīn金lián莲shān山shàng上yuè月huá华míng明。。lìng令rén人mèng梦rù入méi梅huā花guó国，，què却hèn恨shuí谁jiā家yù玉dí篴shēng声。。
广东孙寿九龄寄书至。明代。张弼。 万里忽逢孙九龄，传书细话故人情。梁鸿怜我头先白，韩愈相看眼更青。铁汉楼头春色好，金莲山上月华明。令人梦入梅花国，却恨谁家玉篴声。