dú独zuò坐
zhāng张càn澯〔〔míng明dài代〕〕
jú菊huā花yuán原bù不dài待qiū秋kāi开，，zì自duì对dōng东lí篱zì自jǔ举bēi杯。。mò莫bǎ把qīng轻zhī枝dòu斗fēng风yǔ雨，，zhòng重yáng阳wèn问wǒ我fù赋guī归lái来。。
独坐。明代。张澯。 菊花原不待秋开，自对东篱自举杯。莫把轻枝斗风雨，重阳问我赋归来。